i hate to do this...

...but I need to take another break. Starting very early tomorrow morning, I will be driving to Boston to search for apartments, and I'll be there until Sunday. I'd prefer not to bring my computer -- too heavy! -- so it's off with the blog for a few days. When I get back, I will update every single day without fail, as you're used to. I promise. :)